编舟记

admin

《编舟记》（日语：舟を編む；繁体中文版译名为《启航吧！编舟计划》（2013年版）或《編舟記》（2022年十週年紀念新版））是三浦紫苑的日本小说作品，由光文社出版。故事主题为辞典的编纂过程。本作品获得2012年第9届书店大奖，并于2013年改编为同名电影；2016年改为同名电视动画。2024年改编为电视剧。

故事大纲
出版社“玄武书房”在进行中型日本语词典《大渡海》的编纂企划时，在该社营业部门任职的马缔光也被即将退休的资深辞典编辑荒木发现了才能，并调动到辞典编辑部。马缔光也对于语言强烈的执著以及坚持不懈的天性，让其充分展现出辞典编辑的才能。但在马缔光也加入后不久，在公司内部素有“浪费公司资金的害虫”之称的辞典编辑部面临了辞典编纂企划喊停的危机，虽然在同事西冈正志的努力下让企划得以延续，但西冈却也遭到调职。十三年后，马缔光也晋升为编辑部主任，《大渡海》也终能问世。

登场人物
马缔光也（馬締 光也（まじめ みつや））（电影演：松田龙平；动画声：樱井孝宏；电视剧演：野田洋次郎）
玄武书房辞典编辑部员，27岁，登场时为入社第3年；本作主角。马缔研究所时期专攻语言学；入社时隶属于第一营业部，由于不擅长和他人交流因此被当成怪人；从学生时代起租住于“早云庄”，屋内几乎都堆满了自己的藏书。马缔对词汇相当敏锐、并因此被荒木相中挖角进辞典编辑部。13年后他晋升辞典编辑部主任，成为了《大渡海》编辑的负责人。
林香具矢（林 香具矢（はやし かぐや））（电影演：宫崎葵；动画声：坂本真绫）
马缔租屋处“早云庄”房东竹婆的孙女。日本料理店学徒，曾为了日本料理的修行和交往对象分手。林是马缔的理解者，之后与其交往并结婚；13年后经营一间小料理店。
西冈正志（西岡 正志（にしおか まさし））（电影演：小田切让；动画声：神谷浩史）
27岁，登场时入社第5年，为玄武书房辞典编辑部员。西冈性格轻佻，但社交能力高擅长交涉，与马缔是不同方面的人才。他起初对词汇和辞典没有太大的兴趣，最后受马缔的影响渐渐变得喜欢编纂辞典，并出策让编辑企划得以延续，但也因此被调离至广告宣传部。西冈与大学时代的孽缘丽美是床伴关系，后两人结婚。13年后依然隶属广告宣传部，是个时常为4个孩子忧心的爸爸。为了《大渡海》宣传活跃着。
荒木公平（荒木 公平（あらき こうへい））（电影演：小林薰；动画声：金尾哲夫）
玄武书房辞典编辑部的资深编辑者，发掘了马缔光也。入社以来都是担任辞典编辑，担任监修的松本给予他高度的评价。13年后荒木仍退而不休，担任辞典编辑部的总指导。
岸边绿（岸辺 みどり（きしべ みどり））（电影演：黑木华；动画声：日笠阳子;电视剧演：池田依来沙）
于故事后半，即13年后登场的辞典编辑部新进编辑。岸边入社3年，原隶属于女性时尚杂志编辑部。起初她对自己编纂辞典的能力毫无信心，对于马缔独特的性格感到惊讶，最后对编纂辞典萌生了热情。
佐佐木薫（佐々木 薫（ささき かおる））（电影演：伊佐山博子；动画声：榊原良子）
玄武书房辞典编辑部的约聘员工（临时合约）；一手包办辞典编辑部事务作业的中年女性，总是默默着实地工作著。
松本朋佑（松本 朋佑（まつもと ともすけ））（电影演：加藤刚；动画声：麦人）
负责监修《大渡海》的语文学者；与荒木参与多本辞典的编辑，也给予荒木相当高的评价。松本未届退休年龄就辞去教职，是将一生奉献给辞典的热情家，却在《大渡海》付梓前就与世长辞。
竹婆（タケ）（电影演：渡边美佐子；动画声：谷育子）
马缔租屋处“早云庄”房东婆婆，本名林竹，是香具矢的祖母；饲养著一只与马缔关系不错，名为“虎爷（トラさん）”的猫。13年后已离世，“早云庄”由孙女香具矢继承。
宫本慎一郎（宮本 慎一郎（みやもと しんいちろう））（电影演：宇野祥平；动画声：浅沼晋太郎）
曙光制纸的营业部员，为开发《大渡海》的辞典用纸注入相当多的心血，并在此过程中与岸边绿关系变近。
三好丽美（三好 麗美（みよし れみ））（电影演：池胁千鹤；动画声：斋藤千和）
西冈的交往对象，两人从大学时代就有着孽缘，之后与其结婚。电影版设定三好为玄武书房营业部的同事，与西冈是职场恋爱。